Breve catena sotto il colle